2026年11月16日,上海博物馆馆长褚晓波与德国德累斯顿国家艺术收藏馆(Staatliche Kunstsammlungen Dresden)总馆长艾博恩教授博士(Prof. Dr. Bernd Ebert)代表各自机构在上海签署合作备忘录。此次签约旨在进一步深化两馆交流合作,推动不同文明之间的相互理解与对话,为双方在展览、学术研究及专业能力建设等领域开辟新的合作空间。
德累斯顿国家艺术收藏馆是德国重要的博物馆群之一,拥有悠久的收藏历史和丰富的艺术资源,旗下涵盖绘画、雕塑、瓷器、装饰艺术、兵器及民族学等多个领域的博物馆与专业收藏机构,在艺术史研究、藏品保护与展示等方面积累深厚。上海博物馆与德累斯顿国家艺术收藏馆在收藏体系、学术专长与文化传播方面各具特色,此次签署合作备忘录,将为双方进一步拓展专业交流、探索多领域合作提供新的契机。
褚晓波馆长表示,德累斯顿国家艺术收藏馆由多家各具特色的博物馆与专业收藏机构组成,形成了多元化、体系化的发展格局,为整合不同门类的文化资源、开展跨领域研究与合作提供了有益借鉴。当前,上海博物馆正积极推进长远发展布局,持续完善各馆舍的功能定位与协同发展,特别是推进世界文明博物馆建设,致力于打造更加开放、多元的文明展示与交流平台。期待以此次签约为契机,进一步加强与德累斯顿国家艺术收藏馆的联系,在展览策划、学术研究、专业人员交流及跨文化阐释等方面探索务实合作,并积极推动不同专业领域之间的交流互鉴。
艾博恩教授博士表示,上海博物馆是中国古代艺术研究与展示的重要机构之一,在藏品建设、学术研究、展览策划与国际文化交流方面积累了丰富经验。近年来,上海博物馆通过一系列高质量展览与创新实践,不断拓展博物馆与公众、城市及世界之间的联系,展现出积极的国际视野。德累斯顿国家艺术收藏馆很高兴与上海博物馆建立合作伙伴关系,期待双方持续开展专业交流,探索多元化的合作方式,进一步促进中德文化交流。
根据合作备忘录,双方将进一步加强馆际交流与人员互访,围绕展览策划与藏品借展、藏品及学术研究、博物馆运营与管理、文物保护与修复、宣传推广、公众教育与参与等领域开展互惠合作,并积极共享研究成果、研究信息与出版物。双方将充分发挥各自在馆藏资源、专业研究与博物馆实践方面的优势,探索多层次、多领域的合作方式,推动专业交流与公共文化服务相结合。此次合作备忘录的签署,为上海博物馆与德累斯顿国家艺术收藏馆建立长期、稳定的馆际合作机制奠定了基础。未来,双方将以此次签约为契机,持续深化专业交流,拓展合作领域,促进中德博物馆之间的相互借鉴与合作,共同推动不同文明之间的交流互鉴。

